Pel seu interès reproduim l'informació publicada a les Notícies de la web de La Mar d'Amics.
En els últims anys, les institucions involucrades en la conservació i gestió del patrimoni, inclosos els museus, s'han involucrat en la reflexió sobre els mitjans que poguessin conduir a la participació dels joves en la protecció del patrimoni i processos de restauració. Aquesta qüestió adquireix una rellevància encara més gran si es considera que aquests mateixos individus al mateix temps poden convertir-se en el futur en els visitants i / o usuaris dels recursos patrimonials, en els futurs professionals en els camps tècnics i científics relacionats amb el patrimoni i, finalment, en els futurs guardians del patrimoni i testimonis relacionats que, alhora, al seu torn hauran d’assumir la missió de preservar i transmetre-ho a les generacions venidores. Per tant, hi ha una necessitat d'identificar els mitjans de fomentar l'interès dels joves en el patrimoni, garantint la seva participació activa en la definició dels programes relacionats amb ell. A través de la interacció amb els joves, es tasca tant dels en museus com de molts altres relacionats amb les institucions, la contribució a la instrucció de les societats futures. El 7è Congrés Europeu de Patrimoni Marítim es centrarà en aquestes qüestions relacionades amb l'àmbit del patrimoni marítim. L'organització d'acollida, Seixal Ecomuseu Municipal, espera fomentar l'intercanvi d'experiències i augmentar els nivells de cooperació entre els museus marítims i altres entitats involucrades en la generació de coneixement en la salvaguarda i promoció del patrimoni marítim.
VII Congrès de European Maritime Heritage
Som capaços de lliurar el patrimoni marítim a les generacions futures?
Seixal, 23 a 25 setembre 2010
En els últims anys, les institucions involucrades en la conservació i gestió del patrimoni, inclosos els museus, s'han involucrat en la reflexió sobre els mitjans necessaris per conduir a la participació dels joves en la protecció del patrimoni i processos de restauració. Aquesta qüestió adquireix una rellevància encara més gran si es considera que aquests mateixos individus al mateix temps poden esdevenir en el futur els visitants i / o usuaris dels recursos patrimonials, els futurs professionals en els camps tècnics i científics relacionats amb el patrimoni i, finalment, els futurs guardians del patrimoni i testimonis relacionats que, aleshores, al seu torn assumir la missió de preservar i transmetre a les generacions per venir.
Per tant, hi ha una necessitat d'identificar els mitjans per fomentar l'interès dels joves en el patrimoni, garantint la seva participació activa en la definició dels programes relacionats amb el patrimoni. A través de la interacció amb els joves, tant en museus i el patrimoni de molts altres relacionats amb les institucions seria contribuir a la instrucció de les societats futures.
El 7è Congrés Europeu de Patrimoni Marítim en conseqüència es centra en aquestes qüestions en relació amb l'àmbit del patrimoni marítim. L'organització d'acollida, Seixal Ecomuseu Municipal, espera fomentar l'intercanvi d'experiències i augmentar els nivells de cooperació entre els museus marítims i altres entitats involucrades en la generació de coneixement en la salvaguarda i promoció del patrimoni marítim.
PROGRAMA
22 setembre
18:00-20:00 - Recepció dels participants en el Congrés en Geografia de Lisboa Societat (Sociedade de Geografia de Lisboa).
23 setembre
09:00 - Recepció
10:00 - Obertura
- Jorge Raposo (Director de SME)
- Autoritat Marítima (Capitania do Porto de Lisboa)
- Institut Portuguès de Museus (Institut 2 Museus i Conservação)
- Per Jessing (President de la HME)
- Vanessa Silva (Conseller d'Educació, Cultura, Turisme i Joventut)
- Alfredo Monteiro (Alcalde de Seixal) 2
- 10:40 - Break
• Sessió 1. Què planteja interrogants sobre el patrimoni marítim?
President: Jorge Raposo (EMS)
- 11:00 - Per Jessing Patrimoni Agència Europea de
- 11:20 - Elisabete Ecomuseu Municipal do Seixal Curtinhal
- 11:40 - El Congrés Edenborough Alan Internacional de Museus Marítims
Debat - 12:00 -
Dinar - 12:30 -
• Sessió 2. La mida i l'economia de la flota del patrimoni
President: Michael Baur vom (EMH)
Lindqvist - 14:00 - Per-Inge Europea de Patrimoni Marítim
- 14:20 - João Barbas Associação Portuguesa de Patrimoni Marítim (APPM)
- 14:40 - Geògraf Tom Bade Ambiental
- 15:00 - Langelaan Jorn Projecte Tres Homes
Debat - 15:20 -
Break - 15:50 -
• Sessió 3. Classificació del patrimoni marítim
President: Graça Filipe (IMC)
- 16:10 - João Martins clar Jurista
- 16:30 - Georges Fundació Prud'homme du Patrimoine et Marítim Fluvial
- 16:50 - Olga López Museu Marítim de Barcelona
- 17:10 - Fernando Carvalho Rodrigues Associação 02:00 Proprietaris i Arrais des Típiques Embarcações do Tejo (APAETT)
- 17:30 - Lourens Touwen Propietari de l'embarcació tradicional
Debat - 17:50 -
24 setembre
• Sessió 4. Participació dels joves
President: Costa Carla (EMS)
- 09:30 - Monique Touw Sail Training International
- 09:50 - Carles Costa Escola d'Activitats Nàutiques de Cascais / Escola Cascais »Nàutica
- 10:10 - João Martins Ecomuseu Municipal do Seixal
- 10:30 - Break
- 10:50 - Xabier Agote Projecte Dorna
- 11:10 - Vladimir Martous Projecte Shtandart
- 11:30 - Debat
Dinar - 12:00 - a l'Institut Hidrogràfic de la Marina
• Sessió 5. Patrimoni immaterial marítim
President: Claudia Freire (RPM)
- 14:30 - Carla Queiroz (Departament de Patrimoni Immaterial / IMC)
- 14:50 - Dragana Lucija Ratkovic (AMMM)
- 15:10 - Europa El projecte Nostra
- 15:30 - Carrera Pau (FGPCMF i Museu do Mar de Galícia)
Debat - 15:50 -
Break - 16:20 -
• Sessió 6. Sessió de cloenda
President: Per Jessing i Elisabete Curtinhal
16:40
Recomanacions
Tancament
- Jorge Raposo (Director de SME)
- Per Jessing (President de la HME)
- Vanessa Silva (Conseller d'Educació, Cultura, Turisme i Joventut)
17:30
viatge en vaixell tradicional per sopar de Cacilhas a bord de la fragata "D. Ferran II i Glória ".
25 setembre
10:00 - Assemblea General European Maritime Heritage.
En els últims anys, les institucions involucrades en la conservació i gestió del patrimoni, inclosos els museus, s'han involucrat en la reflexió sobre els mitjans que poguessin conduir a la participació dels joves en la protecció del patrimoni i processos de restauració. Aquesta qüestió adquireix una rellevància encara més gran si es considera que aquests mateixos individus al mateix temps poden convertir-se en el futur en els visitants i / o usuaris dels recursos patrimonials, en els futurs professionals en els camps tècnics i científics relacionats amb el patrimoni i, finalment, en els futurs guardians del patrimoni i testimonis relacionats que, alhora, al seu torn hauran d’assumir la missió de preservar i transmetre-ho a les generacions venidores. Per tant, hi ha una necessitat d'identificar els mitjans de fomentar l'interès dels joves en el patrimoni, garantint la seva participació activa en la definició dels programes relacionats amb ell. A través de la interacció amb els joves, es tasca tant dels en museus com de molts altres relacionats amb les institucions, la contribució a la instrucció de les societats futures. El 7è Congrés Europeu de Patrimoni Marítim es centrarà en aquestes qüestions relacionades amb l'àmbit del patrimoni marítim. L'organització d'acollida, Seixal Ecomuseu Municipal, espera fomentar l'intercanvi d'experiències i augmentar els nivells de cooperació entre els museus marítims i altres entitats involucrades en la generació de coneixement en la salvaguarda i promoció del patrimoni marítim.
VII Congrès de European Maritime Heritage
Som capaços de lliurar el patrimoni marítim a les generacions futures?
Seixal, 23 a 25 setembre 2010
En els últims anys, les institucions involucrades en la conservació i gestió del patrimoni, inclosos els museus, s'han involucrat en la reflexió sobre els mitjans necessaris per conduir a la participació dels joves en la protecció del patrimoni i processos de restauració. Aquesta qüestió adquireix una rellevància encara més gran si es considera que aquests mateixos individus al mateix temps poden esdevenir en el futur els visitants i / o usuaris dels recursos patrimonials, els futurs professionals en els camps tècnics i científics relacionats amb el patrimoni i, finalment, els futurs guardians del patrimoni i testimonis relacionats que, aleshores, al seu torn assumir la missió de preservar i transmetre a les generacions per venir.
Per tant, hi ha una necessitat d'identificar els mitjans per fomentar l'interès dels joves en el patrimoni, garantint la seva participació activa en la definició dels programes relacionats amb el patrimoni. A través de la interacció amb els joves, tant en museus i el patrimoni de molts altres relacionats amb les institucions seria contribuir a la instrucció de les societats futures.
El 7è Congrés Europeu de Patrimoni Marítim en conseqüència es centra en aquestes qüestions en relació amb l'àmbit del patrimoni marítim. L'organització d'acollida, Seixal Ecomuseu Municipal, espera fomentar l'intercanvi d'experiències i augmentar els nivells de cooperació entre els museus marítims i altres entitats involucrades en la generació de coneixement en la salvaguarda i promoció del patrimoni marítim.
PROGRAMA
22 setembre
18:00-20:00 - Recepció dels participants en el Congrés en Geografia de Lisboa Societat (Sociedade de Geografia de Lisboa).
23 setembre
09:00 - Recepció
10:00 - Obertura
- Jorge Raposo (Director de SME)
- Autoritat Marítima (Capitania do Porto de Lisboa)
- Institut Portuguès de Museus (Institut 2 Museus i Conservação)
- Per Jessing (President de la HME)
- Vanessa Silva (Conseller d'Educació, Cultura, Turisme i Joventut)
- Alfredo Monteiro (Alcalde de Seixal) 2
- 10:40 - Break
• Sessió 1. Què planteja interrogants sobre el patrimoni marítim?
President: Jorge Raposo (EMS)
- 11:00 - Per Jessing Patrimoni Agència Europea de
- 11:20 - Elisabete Ecomuseu Municipal do Seixal Curtinhal
- 11:40 - El Congrés Edenborough Alan Internacional de Museus Marítims
Debat - 12:00 -
Dinar - 12:30 -
• Sessió 2. La mida i l'economia de la flota del patrimoni
President: Michael Baur vom (EMH)
Lindqvist - 14:00 - Per-Inge Europea de Patrimoni Marítim
- 14:20 - João Barbas Associação Portuguesa de Patrimoni Marítim (APPM)
- 14:40 - Geògraf Tom Bade Ambiental
- 15:00 - Langelaan Jorn Projecte Tres Homes
Debat - 15:20 -
Break - 15:50 -
• Sessió 3. Classificació del patrimoni marítim
President: Graça Filipe (IMC)
- 16:10 - João Martins clar Jurista
- 16:30 - Georges Fundació Prud'homme du Patrimoine et Marítim Fluvial
- 16:50 - Olga López Museu Marítim de Barcelona
- 17:10 - Fernando Carvalho Rodrigues Associação 02:00 Proprietaris i Arrais des Típiques Embarcações do Tejo (APAETT)
- 17:30 - Lourens Touwen Propietari de l'embarcació tradicional
Debat - 17:50 -
24 setembre
• Sessió 4. Participació dels joves
President: Costa Carla (EMS)
- 09:30 - Monique Touw Sail Training International
- 09:50 - Carles Costa Escola d'Activitats Nàutiques de Cascais / Escola Cascais »Nàutica
- 10:10 - João Martins Ecomuseu Municipal do Seixal
- 10:30 - Break
- 10:50 - Xabier Agote Projecte Dorna
- 11:10 - Vladimir Martous Projecte Shtandart
- 11:30 - Debat
Dinar - 12:00 - a l'Institut Hidrogràfic de la Marina
• Sessió 5. Patrimoni immaterial marítim
President: Claudia Freire (RPM)
- 14:30 - Carla Queiroz (Departament de Patrimoni Immaterial / IMC)
- 14:50 - Dragana Lucija Ratkovic (AMMM)
- 15:10 - Europa El projecte Nostra
- 15:30 - Carrera Pau (FGPCMF i Museu do Mar de Galícia)
Debat - 15:50 -
Break - 16:20 -
• Sessió 6. Sessió de cloenda
President: Per Jessing i Elisabete Curtinhal
16:40
Recomanacions
Tancament
- Jorge Raposo (Director de SME)
- Per Jessing (President de la HME)
- Vanessa Silva (Conseller d'Educació, Cultura, Turisme i Joventut)
17:30
viatge en vaixell tradicional per sopar de Cacilhas a bord de la fragata "D. Ferran II i Glória ".
25 setembre
10:00 - Assemblea General European Maritime Heritage.